In the evening a few circumstances occurred which he thought more promising . When he and Crawford walked into the drawing - room , his mother and Fanny were sitting as intently and silently at work as if there were nothing else to care for . Edmund could not help noticing their apparently deep tranquillity .
Вечером произошло несколько обстоятельств, которые он счел более многообещающими. Когда они с Кроуфордом вошли в гостиную, его мать и Фанни сидели за работой так сосредоточенно и молча, как будто им больше не о чем было заботиться. Эдмунд не мог не заметить их явно глубокого спокойствия.