He would not despair : he would not desist . He had every well - grounded reason for solid attachment ; he knew her to have all the worth that could justify the warmest hopes of lasting happiness with her ; her conduct at this very time , by speaking the disinterestedness and delicacy of her character ( qualities which he believed most rare indeed ) , was of a sort to heighten all his wishes , and confirm all his resolutions . He knew not that he had a pre - engaged heart to attack . Of that he had no suspicion .
Он не будет отчаиваться, он не откажется. У него были все веские причины для прочной привязанности; он знал, что она обладает всеми достоинствами, которые могут оправдать самые теплые надежды на длительное счастье с ней; ее поведение в это самое время, говоря о бескорыстии и деликатности ее характера (качества, которые он считал действительно самыми редкими), было своего рода усилением всех его желаний и подтверждением всех его решений. Он не знал, что его сердце готово атаковать. Об этом он не подозревал.
