He might have softened his father ; but all , perhaps all , would think her selfish and ungrateful . She might have to endure the reproach again and again ; she might hear it , or see it , or know it to exist for ever in every connexion about her . She could not but feel some resentment against Mr . Crawford ; yet , if he really loved her , and were unhappy too ! It was all wretchedness together .
Он мог бы смягчить своего отца; но все, возможно, все сочли бы ее эгоистичной и неблагодарной. Возможно, ей придется терпеть упреки снова и снова; она могла услышать это, или увидеть это, или знать, что это будет существовать вечно во всех отношениях вокруг нее. Она не могла не испытывать некоторой обиды на мистера Кроуфорда; однако, если бы он действительно любил ее и был бы тоже несчастен! Все это было несчастьем вместе взятым.
