There was a look , a start , an exclamation on hearing this , which astonished Sir Thomas ; but what was his increase of astonishment on hearing her exclaim — “ Oh ! no , sir , I cannot , indeed I cannot go down to him . Mr . Crawford ought to know — he must know that : I told him enough yesterday to convince him ; he spoke to me on this subject yesterday , and I told him without disguise that it was very disagreeable to me , and quite out of my power to return his good opinion . ”
Услышав это, послышался взгляд, вздрагивание, восклицание, которые изумили сэра Томаса; но каково было его изумление, когда она услышала ее восклицание: «О! нет-с, я не могу, даже не могу спуститься к нему. Мистер Кроуфорд должен знать, он должен знать это: вчера я сказал ему достаточно, чтобы убедить его; он говорил со мной вчера на эту тему, и я сказал ему без прикрытия, что мне это очень неприятно и совершенно не в моих силах ответить на его хорошее мнение».
