“ I care neither what they say nor what they feel . They will now see what sort of woman it is that can attach me , that can attach a man of sense . I wish the discovery may do them any good . And they will now see their cousin treated as she ought to be , and I wish they may be heartily ashamed of their own abominable neglect and unkindness . They will be angry , ” he added , after a moment ’ s silence , and in a cooler tone ; “ Mrs . Rushworth will be very angry
«Меня не волнует ни то, что они говорят, ни то, что они чувствуют. Они теперь увидят, какая женщина может привязать меня, которая может привязать разумного мужчину. Я бы хотел, чтобы это открытие принесло им пользу. И теперь они увидят, что с их кузиной обращаются так, как ей следует, и я желаю, чтобы они от всей души устыдились своего отвратительного пренебрежения и недобрости. Они рассердятся, — прибавил он после минутного молчания более прохладным тоном; "Миссис. Рашворт будет очень зол
