Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

Miss Crawford turned her eye on her , as if wanting to hear or see more , and then laughingly said , “ Oh yes ! missed as every noisy evil is missed when it is taken away ; that is , there is a great difference felt . But I am not fishing ; don ’ t compliment me . If I am missed , it will appear . I may be discovered by those who want to see me . I shall not be in any doubtful , or distant , or unapproachable region . ”

Мисс Кроуфорд взглянула на нее, как будто желая услышать или увидеть больше, а затем со смехом сказала: «О да! упустили, как упускают всякое шумное зло, когда его убирают; то есть ощущается большая разница. Но я не занимаюсь рыбной ловлей; не делай мне комплиментов. Если меня пропустят, оно появится. Меня могут обнаружить те, кто хочет меня видеть. Я не буду ни в каком сомнительном, далеком или неприступном крае».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому