“ You know nothing and you care less , as people say . Never did tone express indifference plainer . Indeed , how can one care for those one has never seen ? Well , when your cousin comes back , he will find Mansfield very quiet ; all the noisy ones gone , your brother and mine and myself .
«Ты ничего не знаешь и тебе все равно, как говорят люди. Никогда еще тон не выражал безразличие так ясно. Действительно, как можно заботиться о тех, кого никогда не видел? Что ж, когда ваш кузен вернется, он обнаружит, что Мэнсфилд очень тихий; все шумные ушли, твой брат, мой и я.
