Her vexation did not end with the week . All this was bad , but she had still more to feel when Friday came round again and brought no Edmund ; when Saturday came and still no Edmund ; and when , through the slight communication with the other family which Sunday produced , she learned that he had actually written home to defer his return , having promised to remain some days longer with his friend .
Ее раздражение не закончилось за неделю. Все это было плохо, но ей предстояло чувствовать еще больше, когда Пятница снова пришла и не привела с собой Эдмунда; когда наступила суббота, а Эдмунда все еще не было; и когда, благодаря небольшому общению с другой семьей, которое произошло в воскресенье, она узнала, что он действительно написал домой, чтобы отложить свое возвращение, пообещав остаться еще на несколько дней со своим другом.
