Sir Thomas paused , half smiled , glanced at his niece , and then gravely replied , “ She will never leave us , I hope , till invited to some other home that may reasonably promise her greater happiness than she knows here . ”
Сэр Томас помолчал, полуулыбнулся, взглянул на племянницу, а затем серьезно ответил: «Я надеюсь, она никогда не покинет нас, пока ее не пригласят в какой-нибудь другой дом, который может разумно обещать ей большее счастье, чем она знает здесь».
