It was a heavy , melancholy day . Soon after the second breakfast , Edmund bade them good - bye for a week , and mounted his horse for Peterborough , and then all were gone . Nothing remained of last night but remembrances , which she had nobody to share in .
Это был тяжелый, меланхоличный день. Вскоре после второго завтрака Эдмунд попрощался с ними на неделю и сел на лошадь, направляясь в Питерборо, а затем все разъехались. От прошлой ночи не осталось ничего, кроме воспоминаний, которыми ей не с кем было поделиться.