A weariness , arising probably , in great measure , from the same feelings which he had acknowledged in the morning , was peculiarly to be respected , and they went down their two dances together with such sober tranquillity as might satisfy any looker - on that Sir Thomas had been bringing up no wife for his younger son .
Усталость, возникшая, вероятно, в значительной степени от тех же чувств, которые он признал утром, заслуживала особого уважения, и они танцевали вместе с таким трезвым спокойствием, которое могло бы удовлетворить любого наблюдателя, что сэр Томас не воспитывал жену для своего младшего сына.