The gentlemen joined them ; and soon after began the sweet expectation of a carriage , when a general spirit of ease and enjoyment seemed diffused , and they all stood about and talked and laughed , and every moment had its pleasure and its hope . Fanny felt that there must be a struggle in Edmund ’ s cheerfulness , but it was delightful to see the effort so successfully made .
Джентльмены присоединились к ним; и вскоре после этого началось сладкое ожидание кареты, когда общий дух легкости и удовольствия, казалось, рассеялся, и все стояли вокруг, разговаривали и смеялись, и каждое мгновение имело свое удовольствие и свою надежду. Фанни чувствовала, что в жизнерадостности Эдмунда должна быть борьба, но было приятно видеть столь успешные усилия.
