Fanny dared not make any farther opposition ; and with renewed but less happy thanks accepted the necklace again , for there was an expression in Miss Crawford ’ s eyes which she could not be satisfied with .
Фанни не смела оказывать дальнейшее сопротивление; и с новой, но менее радостной благодарностью снова приняла ожерелье, так как в глазах мисс Кроуфорд появилось выражение, которое ее не могло удовлетворить.