Thursday was the day of the ball ; and on Wednesday morning Fanny , still unable to satisfy herself as to what she ought to wear , determined to seek the counsel of the more enlightened , and apply to Mrs . Grant and her sister , whose acknowledged taste would certainly bear her blameless ; and as Edmund and William were gone to Northampton , and she had reason to think Mr .
Четверг был днем бала; и в среду утром Фанни, все еще неспособная решить, что ей следует надеть, решила обратиться за советом к более просвещенным людям и обратиться к миссис Грант и ее сестре, чей признанный вкус наверняка сделает ее безупречной; и поскольку Эдмунд и Уильям уехали в Нортгемптон, и у нее были основания думать, что мистер
