Henry Crawford was in the first glow of another scheme about Thornton Lacey ; and not being able to catch Edmund ’ s ear , was detailing it to his fair neighbour with a look of considerable earnestness . His scheme was to rent the house himself the following winter , that he might have a home of his own in that neighbourhood ; and it was not merely for the use of it in the hunting - season ( as he was then telling her ) , though that consideration had certainly some weight , feeling as he did that , in spite of all Dr .
Генри Кроуфорд был в самом разгаре еще одной затеи насчет Торнтона Лейси; и, не будучи в состоянии поймать ухо Эдмунда, подробно рассказал об этом своей прекрасной соседке с видом значительной серьезности. Он планировал сам снять дом на следующую зиму, чтобы иметь собственный дом в этом районе; и дело было не только в том, чтобы использовать его в сезон охоты (как он тогда ей говорил), хотя это соображение, безусловно, имело некоторый вес, поскольку он чувствовал, что делал это, несмотря на все усилия доктора.