“ I answer no such irrelevant and insidious questions ; though were I to answer all that you could put in the course of an hour , you would never be able to prove that it was not Thornton Lacey — for such it certainly was . ”
«Я не отвечаю на такие неуместные и коварные вопросы; хотя если бы я в течение часа ответил на все, что вы могли ответить, вы никогда не смогли бы доказать, что это был не Торнтон Лейси, а так оно и было.