It came happily while she was thus waiting ; and there being neither ceremony nor fearfulness to delay the moment of meeting , she was with him as he entered the house , and the first minutes of exquisite feeling had no interruption and no witnesses , unless the servants chiefly intent upon opening the proper doors could be called such .
Пока она так ждала, это произошло счастливо; и не было ни церемоний, ни страха, которые могли бы отсрочить момент встречи, она была с ним, когда он вошел в дом, и первые минуты изысканного чувства не прерывались и не было свидетелей, если только слуги, главным образом намеревавшиеся открыть нужные двери, не могли быть назывался такой.
