“ Not exactly , though I shall be happy to do both , but that would be exercise only to my body , and I must take care of my mind . Besides , that would be all recreation and indulgence , without the wholesome alloy of labour , and I do not like to eat the bread of idleness . No , my plan is to make Fanny Price in love with me . ”
«Не совсем, хотя я был бы рад сделать и то, и другое, но это будет упражнением только для моего тела, а о своем разуме я должен позаботиться. Кроме того, это было бы развлечением и развлечением без полезного труда, а я не люблю есть хлеб праздности. Нет, мой план — влюбить в себя Фанни Прайс.