His sister tried to laugh off her feelings by saying , “ Nothing amuses me more than the easy manner with which everybody settles the abundance of those who have a great deal less than themselves . You would look rather blank , Henry , if your menus plaisirs were to be limited to seven hundred a year . ”
Его сестра попыталась посмеяться над своими чувствами, сказав: «Ничто не забавляет меня больше, чем легкость, с которой каждый распределяет изобилие тех, кто имеет гораздо меньше, чем он сам. Генри, ты бы выглядел довольно растерянным, если бы твое меню Plaisir ограничилось семью сотнями в год.
