Джейн Остен

“ Well , Fanny , it is all happily settled , and without the smallest hesitation on your uncle ’ s side . He had but one opinion . You are to go .

— Что ж, Фанни, все решено благополучно и без малейшего колебания со стороны твоего дяди. У него было только одно мнение. Вам пора идти.