The two cousins walked home together ; and , except in the immediate discussion of this engagement , which Edmund spoke of with the warmest satisfaction , as so particularly desirable for her in the intimacy which he saw with so much pleasure established , it was a silent walk ; for having finished that subject , he grew thoughtful and indisposed for any other .
Двое кузенов вместе пошли домой; и, если не считать непосредственного обсуждения этой помолвки, о которой Эдмунд говорил с величайшим удовлетворением, как столь желанной для нее в той близости, которую он с таким удовольствием наблюдал, это была молчаливая прогулка; ибо, окончив этот предмет, он стал задумчив и не расположен ни к чему другому.