“ I mean to be too rich to lament or to feel anything of the sort . A large income is the best recipe for happiness I ever heard of . It certainly may secure all the myrtle and turkey part of it . ”
«Я имею в виду, что я слишком богат, чтобы скорбеть или чувствовать что-то подобное. Большой доход — лучший рецепт счастья, о котором я когда-либо слышал. Это, безусловно, может обеспечить сохранение всей части мирта и индейки».