Such was the origin of the sort of intimacy which took place between them within the first fortnight after the Miss Bertrams ’ going away — an intimacy resulting principally from Miss Crawford ’ s desire of something new , and which had little reality in Fanny ’ s feelings .
Таково было происхождение той близости, которая возникла между ними в течение первых двух недель после отъезда мисс Бертрам, — близости, возникшей главным образом из-за желания мисс Кроуфорд чего-то нового и не имевшей большого значения в чувствах Фанни.