“ Why should you dare say that ? ” ( smiling ) . “ Do you want to be told that you are only unlike other people in being more wise and discreet ? But when did you , or anybody , ever get a compliment from me , Fanny ? Go to my father if you want to be complimented . He will satisfy you .
— Почему ты смеешь так говорить? (улыбаясь). «Хочешь, чтобы тебе сказали, что ты отличаешься от других людей только тем, что ты более мудр и благоразумен? Но когда ты или кто-нибудь еще получал от меня комплимент, Фанни? Если хочешь, чтобы тебя похвалили, сходи к моему отцу. Он удовлетворит вас.
