His presence was beginning to be odious to her ; and if Maria gained him not , she was now cool enough to dispense with any other revenge . She did not want exposure to be added to desertion . Henry Crawford gone , she could even pity her sister .
Его присутствие начало быть ей ненавистным; и если Мария не добьется его, она теперь будет достаточно хладнокровна, чтобы отказаться от какой-либо другой мести. Она не хотела, чтобы к дезертирству добавлялось разоблачение. Генри Кроуфорда больше нет, она могла бы даже пожалеть сестру.
