Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

The Crawfords were more warm on the subject than Mr . Yates , from better understanding the family , and judging more clearly of the mischief that must ensue . The ruin of the play was to them a certainty : they felt the total destruction of the scheme to be inevitably at hand ; while Mr . Yates considered it only as a temporary interruption , a disaster for the evening , and could even suggest the possibility of the rehearsal being renewed after tea , when the bustle of receiving Sir Thomas were over , and he might be at leisure to be amused by it . The Crawfords laughed at the idea ; and having soon agreed on the propriety of their walking quietly home and leaving the family to themselves , proposed Mr . Yates ’ s accompanying them and spending the evening at the Parsonage . But Mr .

Кроуфорды отнеслись к этому вопросу более тепло, чем мистер Йейтс, поскольку лучше понимали семью и яснее понимали, какие неприятности могут за этим последовать. Крах пьесы был для них неизбежен: они чувствовали, что полное разрушение замысла неизбежно близко; в то время как мистер Йейтс считал это лишь временным перерывом, катастрофой для вечера и мог даже предположить возможность возобновления репетиции после чая, когда суета по приему сэра Томаса закончится и он, возможно, будет на досуге, чтобы это забавляет. Кроуфорды посмеялись над этой идеей; и вскоре согласившись с тем, что им уместно спокойно пойти домой и оставить семью в покое, предложил мистеру Йейтсу сопровождать их и провести вечер в пасторском доме. Но г-н.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому