Julia was the first to move and speak again . Jealousy and bitterness had been suspended : selfishness was lost in the common cause ; but at the moment of her appearance , Frederick was listening with looks of devotion to Agatha ’ s narrative , and pressing her hand to his heart ; and as soon as she could notice this , and see that , in spite of the shock of her words , he still kept his station and retained her sister ’ s hand , her wounded heart swelled again with injury , and looking as red as she had been white before , she turned out of the room , saying , “ I need not be afraid of appearing before him .
Джулия первой пошевелилась и снова заговорила. Ревность и горечь исчезли: эгоизм затерялся в общем деле; но в минуту ее появления Фредерик с преданным видом слушал рассказ Агаты и прижимал ее руку к своему сердцу; и как только она смогла это заметить и увидеть, что, несмотря на потрясение от ее слов, он все еще сохранял свое положение и удерживал руку ее сестры, ее израненное сердце снова распухло от раны и выглядело таким же красным, как и она была белой. прежде она вышла из комнаты, сказав: «Мне не нужно бояться предстать перед ним.
