Fanny saw and pitied much of this in Julia ; but there was no outward fellowship between them . Julia made no communication , and Fanny took no liberties . They were two solitary sufferers , or connected only by Fanny ’ s consciousness .
Фанни видела многое из этого в Джулии и жалела ее; но между ними не было никакого внешнего общения. Джулия ничего не говорила, а Фанни не позволяла себе вольности. Это были два одиноких страдальца, или их связывало только сознание Фанни.
