“ If you are against me , I ought to distrust myself , and yet — But it is absolutely impossible to let Tom go on in this way , riding about the country in quest of anybody who can be persuaded to act — no matter whom : the look of a gentleman is to be enough . I thought you would have entered more into Miss Crawford ’ s feelings . ”
«Если вы против меня, я должен не доверять себе, и все же… Но совершенно невозможно позволить Тому продолжать таким образом разъезжать по стране в поисках кого-либо, кого можно убедить действовать — неважно кого: взгляда джентльмена должно быть достаточно. Я думал, вы лучше вникнете в чувства мисс Кроуфорд.
