“ I am not going to urge her , ” replied Mrs . Norris sharply ; “ but I shall think her a very obstinate , ungrateful girl , if she does not do what her aunt and cousins wish her — very ungrateful , indeed , considering who and what she is . ”
«Я не собираюсь ее уговаривать», — резко ответила миссис Норрис; — Но я сочту ее очень упрямой и неблагодарной девушкой, если она не сделает того, чего желают ей ее тетя и кузины, — действительно, очень неблагодарной, учитывая, кто и что она такое.