Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

A short silence succeeded her leaving them ; but her brother soon returned to business and Lovers ’ Vows , and was eagerly looking over the play , with Mr . Yates ’ s help , to ascertain what scenery would be necessary — while Maria and Henry Crawford conversed together in an under - voice , and the declaration with which she began of , “ I am sure I would give up the part to Julia most willingly , but that though I shall probably do it very ill , I feel persuaded she would do it worse , ” was doubtless receiving all the compliments it called for .

После того, как она покинула их, наступило короткое молчание; но ее брат вскоре вернулся к делу и «Клятвам влюбленных» и с помощью мистера Йейтса с нетерпением просматривал пьесу, чтобы выяснить, какие декорации потребуются, — в то время как Мария и Генри Кроуфорд разговаривали тихим голосом, и заявление с чего она начала: «Я уверена, что с большой охотой отдала бы эту роль Джулии, но то, что, хотя я, вероятно, справлюсь с ней очень плохо, я убеждена, что она справится еще хуже», несомненно, получила все те комплименты, которые она называла для.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому