“ Do not be afraid of my wanting the character , ” cried Julia , with angry quickness : “ I am not to be Agatha , and I am sure I will do nothing else ; and as to Amelia , it is of all parts in the world the most disgusting to me . I quite detest her . An odious , little , pert , unnatural , impudent girl . I have always protested against comedy , and this is comedy in its worst form .
«Не бойтесь, что мне не хватает характера», — воскликнула Джулия с гневной быстротой. «Я не буду Агатой, и я уверена, что больше ничего не сделаю; а что касается Амелии, то она мне отвратительнее всего на свете. Я ее совершенно ненавижу. Одиозная, маленькая, дерзкая, неестественная, нахальная девчонка. Я всегда протестовал против комедии, а это комедия в худшем ее виде.
