She was again roused from disagreeable musings by sudden footsteps : somebody was coming at a quick pace down the principal walk . She expected Mr . Rushworth , but it was Julia , who , hot and out of breath , and with a look of disappointment , cried out on seeing her , “ Heyday ! Where are the others ? I thought Maria and Mr . Crawford were with you . ”
От неприятных раздумий ее снова отвлекли внезапные шаги: кто-то быстрым шагом шел по главной дорожке. Она ждала мистера Рашворта, но это была Джулия, которая, разгоряченная, запыхавшаяся и с выражением разочарования, крикнула, увидев ее: «Привет! Где остальные? Я думал, с вами были Мария и мистер Кроуфорд.