“ And for the world you would not get out without the key and without Mr . Rushworth ’ s authority and protection , or I think you might with little difficulty pass round the edge of the gate , here , with my assistance ; I think it might be done , if you really wished to be more at large , and could allow yourself to think it not prohibited . ”
— И вообще, вы бы не смогли выбраться без ключа и без авторитета и защиты мистера Рашворта, иначе, я думаю, вы могли бы без труда пройти здесь, с моей помощью, через край ворот; Я думаю, это можно было бы сделать, если бы вы действительно хотели быть на свободе и могли позволить себе думать, что это не запрещено».
