Джейн Остен

“ I am really not tired , which I almost wonder at ; for we must have walked at least a mile in this wood . Do not you think we have ? ”

«Я действительно не устал, чему почти удивляюсь; ведь мы, должно быть, прошли по этому лесу не менее мили. Вам не кажется, что мы это сделали?