“ My dear Fanny , ” cried Edmund , immediately drawing her arm within his , “ how thoughtless I have been ! I hope you are not very tired . Perhaps , ” turning to Miss Crawford , “ my other companion may do me the honour of taking an arm . ”
— Моя дорогая Фанни, — воскликнул Эдмунд, тотчас же сжимая ее руку в своей, — как я был легкомыслен! Надеюсь, ты не очень устал. Возможно, — обращаясь к мисс Кроуфорд, — другой мой спутник окажет мне честь, взяв под руку.