“ You need not hurry when the object is only to prevent my saying a bon mot , for there is not the least wit in my nature . I am a very matter - of - fact , plain - spoken being , and may blunder on the borders of a repartee for half an hour together without striking it out . ”
«Вам не нужно спешить, если цель состоит только в том, чтобы помешать мне сказать bon mot, потому что в моей натуре нет ни малейшего остроумия. Я существо очень деловое, прямолинейное и могу полчаса спотыкаться о границах остроты, так и не вычеркнув ее».