Mrs . Rushworth began her relation . “ This chapel was fitted up as you see it , in James the Second ’ s time . Before that period , as I understand , the pews were only wainscot ; and there is some reason to think that the linings and cushions of the pulpit and family seat were only purple cloth ; but this is not quite certain . It is a handsome chapel , and was formerly in constant use both morning and evening . Prayers were always read in it by the domestic chaplain , within the memory of many ; but the late Mr . Rushworth left it off .
Миссис Рашуорт начала свое сообщение. «Эта часовня была устроена так, как вы ее видите, во времена Иакова Второго. Насколько я понимаю, до этого периода скамьи были только обшиты деревом; и есть некоторые основания думать, что обивка и подушки кафедры и семейного сиденья были всего лишь пурпурной тканью; но это не совсем точно. Это красивая часовня, и раньше она постоянно использовалась и утром, и вечером. В нем всегда читал молитвы домашний капеллан, на памяти многих; но покойный мистер Рашуорт отказался от этого.
