The next meeting of the two Mansfield families produced another alteration in the plan , and one that was admitted with general approbation . Mrs . Grant offered herself as companion for the day to Lady Bertram in lieu of her son , and Dr . Grant was to join them at dinner . Lady Bertram was very well pleased to have it so , and the young ladies were in spirits again .
Следующая встреча двух семей Мэнсфилдов внесла в план еще одно изменение, которое было принято с всеобщим одобрением. Миссис Грант предложила себя в качестве компаньонки леди Бертрам вместо сына, а доктор Грант должен был присоединиться к ним за ужином. Леди Бертрам была этому очень рада, и молодые леди снова были в хорошем настроении.