“ There was no help for it , certainly , ” rejoined Mrs . Norris , in a rather softened voice ; “ but I question whether her headache might not be caught then , sister . There is nothing so likely to give it as standing and stooping in a hot sun ; but I dare say it will be well to - morrow . Suppose you let her have your aromatic vinegar ; I always forget to have mine filled . ”
- Разумеется, тут уж ничего не поделаешь, - возразила миссис Норрис несколько смягченным голосом. — Но я сомневаюсь, что тогда ее головная боль не исчезнет, сестра. Нет ничего более вероятного, чем стоять и наклоняться под палящим солнцем; но я осмелюсь сказать, что завтра будет хорошо. Предположим, вы дадите ей свой ароматный уксус; Я всегда забываю наполнить свою.