Lady Bertram made no objection ; and every one concerned in the going was forward in expressing their ready concurrence , excepting Edmund , who heard it all and said nothing .
Леди Бертрам не возражала; и все, кто участвовал в происходящем, выразили свое полное согласие, за исключением Эдмунда, который все это слышал и ничего не сказал.