“ The tree thrives well , beyond a doubt , madam , ” replied Dr . Grant . “ The soil is good ; and I never pass it without regretting that the fruit should be so little worth the trouble of gathering . ”
«Дерево, вне всякого сомнения, хорошо растет, мадам», — ответил доктор Грант. «Почва хорошая; и я никогда не прохожу мимо него, не сожалея о том, что плоды так мало стоят усилий по их сбору».
