“ And a very pretty story it is , and with more truth in it , I dare say , than does credit to Miss Anderson . It is too common a fault . Mothers certainly have not yet got quite the right way of managing their daughters . I do not know where the error lies . I do not pretend to set people right , but I do see that they are often wrong . ”
— И это очень красивая история, и, осмелюсь сказать, в ней больше правды, чем в чести мисс Андерсон. Это слишком распространенная ошибка. Матери, конечно, еще не научились правильно обращаться со своими дочерьми. Я не знаю, где кроется ошибка. Я не претендую на то, чтобы поправлять людей, но я вижу, что они часто ошибаются».
