Tom Bertram must have been thought pleasant , indeed , at any rate ; he was the sort of young man to be generally liked , his agreeableness was of the kind to be oftener found agreeable than some endowments of a higher stamp , for he had easy manners , excellent spirits , a large acquaintance , and a great deal to say ; and the reversion of Mansfield Park , and a baronetcy , did no harm to all this . Miss Crawford soon felt that he and his situation might do .
Во всяком случае, Тома Бертрама, должно быть, сочли приятным человеком; он был из тех молодых людей, которые всем нравились, его приятность была такой, которую чаще находили приятной, чем некоторые дарования более высокого ранга, потому что у него были легкие манеры, отличное настроение, большие знакомства и много чего можно было сказать. ; возвращение Мэнсфилд-парка и баронетство всему этому не повредили. Мисс Кроуфорд вскоре почувствовала, что он и его ситуация вполне подходят.
