“ Well done , sister ! I honour your esprit du corps . When I am a wife , I mean to be just as staunch myself ; and I wish my friends in general would be so too . It would save me many a heartache . ”
«Молодец, сестра! Я уважаю ваш корпоративный дух. Когда я буду женой, я и сама хочу быть такой же стойкой; и я бы хотел, чтобы мои друзья в целом были такими же. Это избавило бы меня от многих душевных страданий».