She had not waited her arrival to look out for a suitable match for her : she had fixed on Tom Bertram ; the eldest son of a baronet was not too good for a girl of twenty thousand pounds , with all the elegance and accomplishments which Mrs . Grant foresaw in her ; and being a warm - hearted , unreserved woman , Mary had not been three hours in the house before she told her what she had planned .
Она не стала дожидаться ее приезда, чтобы подыскать себе подходящую партию: она остановила свой выбор на Томе Бертраме; старший сын баронета был не слишком хорош для девушки весом в двадцать тысяч фунтов, со всей элегантностью и достоинствами, которые предвидела в ней миссис Грант; и, будучи женщиной сердечной и беззастенчивой, Мэри не пробыла в доме и трех часов, как рассказала ей, что задумала.
