Such was the state of affairs in the month of July ; and Fanny had just reached her eighteenth year , when the society of the village received an addition in the brother and sister of Mrs . Grant , a Mr . and Miss Crawford , the children of her mother by a second marriage . They were young people of fortune . The son had a good estate in Norfolk , the daughter twenty thousand pounds . As children , their sister had been always very fond of them ; but , as her own marriage had been soon followed by the death of their common parent , which left them to the care of a brother of their father , of whom Mrs . Grant knew nothing , she had scarcely seen them since . In their uncle ’ s house they had found a kind home . Admiral and Mrs .
Таково было положение дел в июле; и Фанни только что исполнилось восемнадцать лет, когда в деревенском обществе пополнились брат и сестра миссис Грант, мистер и мисс Кроуфорд, дети ее матери от второго брака. Это были молодые люди удачи. У сына было хорошее поместье в Норфолке, у дочери — двадцать тысяч фунтов. В детстве их сестра всегда очень любила их; но, поскольку за ее собственным браком вскоре последовала смерть их общего родителя, в результате чего они остались на попечении брата их отца, о котором миссис Грант ничего не знала, с тех пор она почти их не видела. В доме дяди они нашли добрый дом. Адмирал и госпожа.