Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

As to her cousins ’ gaieties , she loved to hear an account of them , especially of the balls , and whom Edmund had danced with ; but thought too lowly of her own situation to imagine she should ever be admitted to the same , and listened , therefore , without an idea of any nearer concern in them . Upon the whole , it was a comfortable winter to her ; for though it brought no William to England , the never - failing hope of his arrival was worth much .

Что касается веселий кузенов, то ей нравилось слушать рассказы о них, особенно о балах и о том, с кем танцевал Эдмунд; но думала слишком низко о своем положении, чтобы представить себе, что ее когда-либо допустят к тому же, и поэтому слушала, не подозревая о каком-либо более близком отношении к ним. В целом зима для нее была комфортной; хотя Уильям не прибыл в Англию, неиссякаемая надежда на его прибытие многого стоила.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому