Norris , moving to go , “ I can only say that my sole desire is to be of use to your family : and so , if Sir Thomas should ever speak again about my taking Fanny , you will be able to say that my health and spirits put it quite out of the question ; besides that , I really should not have a bed to give her , for I must keep a spare room for a friend . ”
Норрис собирается уйти. - Я могу только сказать, что мое единственное желание - быть полезным вашей семье. И поэтому, если сэр Томас когда-нибудь снова заговорит о том, что я забрал Фанни, вы сможете сказать, что мое здоровье и настроение исключите это из рассмотрения; кроме того, у меня действительно не должно быть кровати, чтобы дать ей, потому что я должен оставить свободную комнату для друга.
