On Mr . Norris ’ s death the presentation became the right of a Dr . Grant , who came consequently to reside at Mansfield ; and on proving to be a hearty man of forty - five , seemed likely to disappoint Mr . Bertram ’ s calculations . But “ no , he was a short - necked , apoplectic sort of fellow , and , plied well with good things , would soon pop off . ”
После смерти мистера Норриса право представления перешло к доктору Гранту, который впоследствии переехал в Мэнсфилд; и, оказавшись сердечным сорокапятилетним мужчиной, похоже, разочаровал расчеты мистера Бертрама. Но «нет, он был типом с короткой шеей, апоплексическим типом, и, хорошо наученный хорошими вещами, скоро ускользнул бы от него».
